(Costa Rica) Bilingual SSDI Attorney (U.S. Bar Licensed)

This is a remote position.

About the Role

We are seeking a qualified U.S.-licensed attorney to join our team in a remote, part-time capacity . The ideal candidate will either:

Be bilingual in Spanish , or

Have experience practicing in SSDI law .

You’ll work closely with our client's legal team to review and edit case documents, legal briefs, and supporting materials prior to submission . This position offers flexible hours, a steady workload, and the potential to expand to full-time (40 hours/week) based on caseload and performance.

Key Responsibilities

• Review, edit, and finalize legal documents and briefs for submission.
• Ensure compliance with applicable legal standards and court requirements.
• Collaborate with other attorneys and staff to maintain consistency and quality in filings.
• Provide insights and recommendations for case improvement where applicable.

Requirements

Qualifications

Active U.S. Bar Membership in at least one state (required).

Experience in SSDI law or fluency in Spanish (required — either qualification acceptable).

Strong legal writing, editing, and analytical skills.

Ability to manage workload independently while meeting deadlines.

Must reside outside the U.S. (overseas candidates preferred).

Details Hours: 30 hours per week (option to increase to 40 based on caseload) Location: Fully remote (international/overseas candidates encouraged) Compensation: Competitive, commensurate with experience Originally posted on Himalayas