AYOUB AMAGHTIR

Looking for a remote role as an AI Trainer / Arabic Language Expert where I can use my native Moroccan Darija and MSA skills to improve AI models. Open to part-time, flexible hours, $40+/hour. I am a native Maghrebi Arabic (Moroccan Darija) speaker fluent in MSA, French, and English based in Tangier, Morocco. I can converse with AI models in Darija and Modern Standard Arabic, identify linguistic errors, factual hallucinations, and unnatural phrasing, and evaluate whether the model's responses sound truly human-like. I am skilled at spotting bias, cultural inaccuracies, and fluency issues specific to North African dialects and can provide high-quality corrections and training data.