Loading profile…
Loading profile…
Translator
Sworn EN<>ID translator at Indoscript International, translating and reviewing legal and business documents.
IndonesiaTranslator at Indoscript International
Responsible for translating documents and reviewing translations done by other translators, with a specific focus on legal and business texts.
TranslationReviewLegal TranslationBusiness Translation
Provided translation, editing, and proofreading services for various clients, including PT B Braun Medical Indonesia and Indoscript International, handling legal and business documents.
TranslationEditingProofreadingProject Management
Planned, organized, and delivered all translation, editing/proofreading, and interpretation projects. Liaised with clients, managed a team of 5 translators, and built workflows to ensure quality deliverables.
ProofreadingProject ManagementTranslation
Jun 2024
Jun 2024
Jun 2020 · Expired Jun 2025
Jun 2020 · Expired Jun 2025
Completed Basic-Intermediate-Advanced Legal Translation Courses.
Bachelor's degree in English Language and Literature, graduated cum laude. Active in Ikatan Mahasiswa Inggris and Kumpulan Mahasiswa Katolik.
Participated in an exchange student program in Languages and Linguistics, awarded the Malaysia-Indonesia-Thailand Mobility Scholarship.
Translated and localized texts, reviewed translations for accuracy and natural flow, and performed administrative tasks to support other functions within the organization.
ProofreadingIndonesian LanguageTranslationLocalizationReview