Loading profile…
Loading profile…
Independent Translator and Writer
IBM customer support representative who earned a 95% customer satisfaction score and self-published two books.
BulgariaIndependent Translator and Writer at Self Employed
Translated and reviewed documents, film subtitles, and television series between Portuguese and English for private clients and the OpenSubtitles.org community. Planned, wrote, revised, formatted, and self-published two books in 2025.
TranslationEditingProofreadingDocument OrganizationProject ManagementWriting
Managed service requests across IBM hardware and software products, coordinating customers, internal teams, management, and field engineers. Achieved a 95% customer satisfaction score and maintained a record free of customer complaints.
SalesforceCase ManagementOrder ProcessingResearch and Information ValidationEscalation HandlingQuality ReviewPrioritizationRecord AccuracyCross Functional Communication
Established and managed spa operations from the ground up at a hotel and aboard two luxury cruise ships, organising treatment offerings, daily activities, customer appointments, and service delivery. Worked independently with international clientele, adapting communication and services to different needs, expectations, and cultural backgrounds.
Spa ManagementCustomer ServiceCommunication SkillsAdaptabilityMultitasking
Delivered attentive table service in fast-paced restaurant environments, developing strong multitasking and communication skills. Managed customer requests and ensured a positive dining experience, building a foundation in client-facing service and problem resolution.
Customer ServiceCommunication SkillsMultitaskingproblem resolution
Completed training in spa management and techniques.
Completed secondary education, earning a Secondary Education Diploma.
Completed training in event assistance and public relations.